Az aktuális rész ismertetője: Görögország élővilágával ismerkedhetünk a filmben. Nem mindennapi helyeken járhatunk, ahol csak kevesen élvezhetik az érintetlen természet látványát. A második részben a görög szigetek és a tenger élővilágával ismerkedhetünk meg, végigkövethetjük az itt élő különleges állatok és növények életét négy évszakon át. Görögország egyedülálló ellentétek, sziklás hegyek és buja erdők országa, vadon élő állatokkal, amelyek eltűntek Európa többi részéből, archaikus kapcsolatokat élveznek _ és látszólag a görög istenek különleges ereje! A 2. rész is nyújt meglepetéseket _ Kaméleonok a szárazföldön, tintahalak a vízben: a görög szigetek elképesztő színváltó hősei megdöbbentő vadászati, párzási és szaporodási stratégiáikkal. Ezen kívül kígyók ragadnak el kiránduló madarakat, amelyek csak egy kis pihenőre és vízért megállnak, valamint a rodoszi völgyet, ahol pillangók borítják a sziklákat és a fákat, a gyíkok kedvencei.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.