Az aktuális rész ismertetője: Ghánában a köztársasági rendszer ellenére tovább él a múlt, az asanti királyok régi pompájukban díszelegnek, de tényleges hatalom nélkül. A katonai vezetők felismerték, hogy Ghánát csak az lesz képes eredményesen kormányozni, aki tiszteli a múltat és a hozzá fűződő tradíciót, a tömör arany övezte királyok legendás világát. Ezek a királyok valójában már csak folklorisztikus figurák, a királyság pedig titkok és misztériumok hordozója. Ha a legenda arcáról levennék a fátylat, a hétköznapi valóság szertefoszlatná a titokzatosságot. Ezért védelmezi őket mindmáig az arany legendája.

A műsor ismertetése: A legendás afrikai királyságok történetét ismerteti a dokumentumfilm. Az első rész a Zuluföld (Kvazulu) múltját és jelenét mutatja be. A zuluk soha nem adták meg magukat. Szakadatlanul harcoltak. Hol az angol katonák, hol a búr telepesek, majd az apartheid rezsim ellen. Mindig vesztettek. A Mandela vezette köztársaság új esélyt jelenthet számukra. De ki tudják-e használni ezt? Miért tartják mindmáig elviselhetetlen, verekedős, integrálhatatlan népnek őket? Átlátható-e egyáltalán európai szemmel ez a régi és új Afrika?