Az aktuális rész ismertetője: Leonard Vallorta túléli a gyilkossági kísérletet és az orvosa utasítása ellenére visszatér a birtokra. Karim tovább folytatja a nyomozást az elkövető ellen. Judith állapota továbbra is válságos.