Az aktuális rész ismertetője: Miles és Loretta első napja az új iskolában, ami sok izgalommal jár. / Egy bolygót súlyos szárazság veszélyeztet, ráadásul Miles egyik barátja is itt lakik a családjával. A Callisto család vállalja, hogy elszállítanak nekik egy vízkészítőt.

A műsor ismertetése: A galaxisokon átívelő kaland az ifjú űrkalandor, Miles Callisto és családja világűrbéli küldetéseit meséli el, amelyek során a Holnapföldi Átkelési Hatóság képviseletében segítenek összekötni a világegyetem távoli pontjait.