Az aktuális rész ismertetője: A mexikói határnál tűzharc bontakozik ki az embercsempészek és a határőrség között. A határsértési incidens mérlege 9 halott, köztük a határőség emberei. A helyszínelés során megállapítják, hogy az illegális bevándorlók között Al Kaida tagokat is amerikai földre akartak csempészni. Egy szupertitkos küldetést fontolgatnak az amerikaiak, melynek során egy különleges alakulat kiiktatná Nestor Sanchezt, a mexikói határvidék szervezett bűnözésének fejét. A csapatot elkülönítik, a külvilág információinak kizárásával az akcióra készülnek.

A műsor ismertetése: Amerika biztonsága a Pentagon öt gyűrűjében dolgozó férfiaktól és nőktől függ. Mielőtt a Földön bármilyen katonai akciót indítanak, a legkülső, E-gyűrűben kell a hadműveletet megtervezni és jóváhagyni. Jim Tisnewski őrnagy új munkatárs az E-gyűrűben, aki a hadszíntéren szerzett tapasztalatával egészen új szemléletet hoz a szervezet életébe. Felettese, a veterán McNulty ezredes fiatal beosztottja lelkiismeretes, ám korántsem veszélyes megoldásait is támogatja, még ha ez rendszeres súrlódáshoz is vezet a vezetőkkel.