Az aktuális rész ismertetője: Niklas betege Bella Hawemann ikreket vár. Az ultrahang vizsgálat alatt azonban kiderül, hogy hárman laknak a pocakban, és a kislánynak lyukas a szíve. A leendő anyuka nagyon megijed és Theresára bízza a kislányt a születése után. Karin Patzelt csomót talál a mellében, és azonnali műtétre szánja el magát. Dr Heilmann meg is érkezik Lipcséből, hogy elvégezze a műtétet. Vajon milyen jövő áll a vezető főorvos asszony előtt?