Az aktuális rész ismertetője: Bergamo városa évszázadok óta nagy becsben tartja az emberi szellem és alkotóerő magasrendű megnyilatkozásait. Ezt jelzi a nagyszerű műkincsek sora, amelyeket a földünkön virágzó civilizációk összegyűjtöttek. Az évszázadok során számos bergamói polgár neve fonódott össze a kulturális és művészi értékeket képviselő művekkel. Közülük is kiemelkedik egy nem túl gazdag, de szellemi és lelki értékekben bővelkedő patrícius, aki egész életét _ az egyik jelentősebb európai gyűjtemény létrehozásának szentelte. Amikor 1796-ban, 82 évesen elhunyt, egy 1500 festményből, 6000 nyomatból és 2000 rajzból álló képtárat hagyott az érdeklődő közönségre. Giacomo Carrara azt akarta, hogy a múzeum mellett rajziskola is működjön. Úgy vélte, a múlt alkotásai új energiát hoznak létre. Két éve, 2015-ben megnyílt a nagyközönség számára a Carrara Akadémia új Múzeuma. Egy szakértői csapatnak 2500 darabos gyűjteményből kellett 400 festményt kiválasztania, és elhelyeznie a különböző termekben. Ez az izgalmas, kreatív alkotó munka csaknem másfél évig tartott, egy jelentős ismert olasz szakértő, Gianni Romano vezetésével. A látványos kultúrtörténeti film bevezet ebbe a rendkívül gazdag gyűjteménybe, kincsestárba és a poétikus megnyitó részese is lehet a néző.

A műsor ismertetése: A művészet templomai című, Itália gazdag kulturális örökségét bemutató ismeretterjesztő sorozat következő epizódja a reneszánsz egyik leghíresebb alkotója, Sandro Botticelli munkásságának egy kevéssé ismert részébe enged betekintést. A Da Vinci-kód és az Angyalok és démonok világsikerét követően 2016 októberében került a mozikba Dan Brown könyvsorozatának harmadik filmadaptációja, az Inferno, Tom Hanksszel a főszerepben. A történet szorosan kapcsolódik azokhoz a misztikus rajzokhoz, amelyeket Botticelli pályája utolsó éveiben, Dante Isteni színjáték című művének illusztrálásához készített, csaknem egy évtizednyi munkával. Vajon mi az igazság ezeknek a rejtélyes rézkarcoknak, különösen A Pokol térképének (Inferno) a hátterében? Miért maradtak befejezetlenek ezek a művek, és miért tűntek el hosszú időre a történelem forgatagában? Hogyan találták meg újra, és milyen felfedezések kerültek napvilágra, miután a rajzok nagy részét sikerült végre összefűzni és milliméterről milliméterre átvizsgálni? Ilyen kérdésekre keresi a választ a film, amely egy izgalmas művészettörténeti nyomozás során felfedi Botticelli Isteni színjáték-illusztrációinak titkait, feltárva egy eddig rejtett és meglepően sötét oldalát a Vénusz születése és A tavasz (La Primavera) remekművek ünnepelt alkotójának.