Az aktuális rész ismertetője: Cochran doki közli Bullockkal, hogy William agykárosodást szenvedett a baleset során. Miután olvasta a pletykákat a lapban, Jarry, a megyei rendőrparancsnok a városba jön, hogy kiderítse, mi a helyzet az elcsatolással.
A műsor ismertetése: 1876, a dél-dakotai Black Hills. A mohóság korában az amerikai történelem leggazdagabb aranylelőhelye számtalan nyugtalan, szerencsétlen alakot vonz egy törvényen kívüli településre, ahol mindennek és mindenkinek ára van.
Hozzászólások