Az aktuális rész ismertetője: Az iskola költségvetését át kell alakítani, mivel elfogyott a pénz. A kevésbé fontos dolgokat, mint például a filmes szakkört, az iskola a továbbiakban nem támogatja anyagilag, így veszélybe kerül Pietro modern Rómeo és Júliája is. Spórolni egyedül a kémiaszertáron lehetne, de Giovanni Salina erre nem hajlandó. Nem marad más hátra, Pietro átdolgozza a forgatókönyvet, és elkészít egy olcsóbb változatot is. Michele alkoholista apja kórházba kerül, ezért a fiú kimarad az iskolából. Miután Vincenzo végre bevallja a családnak hogy munkanélküli, Valéria is munkát vállal délutánonként...

A műsor ismertetése: Új iskolaév indul a Leopardi Gimnáziumban. Nemcsak a diákok, a tanárok is nehezen rázódnak bele újra a munkába, a korai kelésbe. Giovanni Salina, a kémiatanár már az első nap elkésik, és ezt igazgatóhelyettes bátyja, a szigorú Felice rendkívül rossz néven veszi. A diákok is csak lassan szállingóznak, és bár egymásnak lelkesen örülnek, tanulni egyáltalán nincs kedvük. Michele Reale, az iskola fekete báránya a nyáron összeveszett gyönyörű barátnőjével, Valeriával, ami csak fokozza rossz hangulatát. Így nem csoda, ha már az első nap bajba keveredik. A fiúk nagy bánatára új srác érkezett a suliba, és a vonzó fiú azonnal a lányok kedvencévé válik.