Az aktuális rész ismertetője: Nehéz idők járnak, a háború elől Irene Amerikába megy a fiához, aki farmer lett és a legjobb úton halad, hogy végérvényesen elfelejtse azokat a sebeket, amelyet egykori kapcsolata okozott Soames lányával, Fleurrel. Új szerelmesének bátyja, Frances Wilmot éppen Angliában tartózkodik, és hogy, hogy nem ő lesz az, aki hírt visz a bimbózó kapcsolatról Fleurnek. Mont és Fleur ezidőtájt aktívan bekapcsolódik az angliai politikai küzdelmekbe, fogadásokat és estélyeket adnak, amelyiknek egyike viharos botrányba fullad.

A műsor ismertetése: A cselekmény 1886-ban indul meg, az öreg Jolyon házában, és elvezet a búr háborúba, Viktória királynő temetésére, a százegy éves Timothy Forsyte halálos ágyához. Tanúi vagyunk Bosinney építész, Soames Forsyte és ifjabb Jolyon, a művész Forsyte szerelmi drámájának.