Az aktuális rész ismertetője: Robinék két szegény parasztba botlanak az erdőben, akikről kiderül, hogy valójában János herceg adóellenőrei, és a Nottinghamben felhalmozott adóbevételt jöttek megszámolni. Robinék kapnak az alkalmon, és megpróbálják ellopni a pénzt, ám az egész egy csapda és hőseink máris foságba estek. Igen ám, de az adóellenőrök sem azok, amiknek mutatják magukat, ők is a pénzt akarják. Meglepetésként egy álapáca is a segítségükre van.

A műsor ismertetése: Robin Hoodot a világ leghíresebb igazságosztó "betyárját" valószínűleg hazánkban sem kell bemutatni senkinek. Olyan filmművészek munkálkodtak ezen az ismertségen, mint Douglas Fairbanks, Errol Flynn vagy Kevin Costner, hogy csak a legismertebb neveket említsük. A BBC Magyarországon készült, legújabb, nagyszabású tévés alkotása a filmművészet elmúlt száz évének valamennyi eredményét, fejlesztését felhasználta.