Az aktuális rész ismertetője: A hajdan egybefüggő ázsiai őserdő mára ezernyi zöld szigetre szakadt. Észak Thaiföld megmaradt erdeiben azonban tovább burjánzik az élet. A sziklafalakon rákászmakákók élik mindennapi életüket, a fiatal majmok életük első felfedezőútjára indulnak. Dara a fiatal nőstényelefánt világra hozza Csangot, a száz kilós elefántbébit. A fák magasában a tátogatógólya kolónia meglehetősen zajos, nyűzsgő világába pillanthatunk bele. Eközben a dzsungel vitathatatlan ura Pra Djann, macskaszelídséggel gondozza két, alig tíznapos kölykét.

A műsor ismertetése: Rudyard Kipling titokzatos dzsungelvilága elevenedik meg a francia sorozatban. A Bengáli-öböltől a Dél-Kínai tengerig húzódó hatalmas ázsiai esőerdő nagy részét mára már kiirtották. A zöld szigetcsoportokká zsugorodott erdőben az elefánt, a tigris, a gibbon, a banteng és a kobra nehezen tud találkozni. A filmsorozatból megismerhetjük e különleges lények rejtett életét.