Az aktuális rész ismertetője: A csapat egy középiskolában garázdálkodó poltergeist után nyomoz. Vogue a hely történetét vizsgálja, Chris pedig megpróbál kapcsolatba lépni a szellemmel.