Az aktuális rész ismertetője: Juliónak, aki még mindig le van tartóztatva gyilkosság miatt, szembe kell néznie múltja egy váratlan tanújával. Míg Angela döbbenetes felfedezést tesz, Alfredo pénzt szerezne a hotel adósságaira.