Az aktuális rész ismertetője: A polgármester új utat akar építtetni, és az erdőn keresztül jelölő ki az új útvonalat. Ezzel megzavarnák az erdő életét, és a szegény erdész épp most betegedett meg, ezért nem tud a terv ellen harcolni. Szerencsére itt van Benjámin, aki mindig segít!

A műsor ismertetése: Az állatkertben koplalnak az állatok, mert az igazgatónak nincs pénze élelemre. Szerencsére közeleg az Állatkerti Fesztivál, amikor a résztvevők adományaiból feltölthetik az éléstárakat. Ám idén a polgármester egy új városházára szeretne adományokat gyűjteni, ezért bezáratja az állatkertet. Benjámin és barátai azonban egy ügyes csellel túljárnak az igazgató eszén.