Az aktuális rész ismertetője: Andreas Marthalerhez váratlan látogató érkezik. Sebastian, a régi barátja szeretné még egyszer megmászni a Dachsteint. Egyszer már megpróbálták a nehezebb utat, de nem sikerült feljutniuk a csúcsra. Kiderül, hogy a férfinek agydaganata van, amit az orvosi prognózis ellenére nem akar kezeltetni. Andreas a férfi után indul, és mindketten balesetet szenvednek. Emilie közben eladja a bútorait, és felkészül a költözésre. Andreas megpróbált ugyan az apjától pénzt szerezni, de a panzió eladása sem oldaná meg a családanya problémáját. Peter Tobiasra íratja a szálloda felét, aki még nem sejti,hogy hamarosan a barátja ellen kell fellépnie.

A műsor ismertetése: Andreas azt tervezi, hogy az USA-ban folytatja az extrém hegymászók életét barátnőjével és együtt nyitnak egy iskolát. De előtte még hazautaznak barátja, Stefan esküvőjére a Dachstein hegység lábához, ahol korábban együtt dolgoztak hegyimentőként. Amikor Stefan lezuhan egy balesetben és életét veszti, Andreas úgy dönt, hogy nem utazik el, inkább vigyázni fog elhunyt barátja családjára.
Ahogy barátja helyére lép, a csapatban és ő lesz a vezető és egy új, kihívásokkal teli életbe csöppen, ahol az életmentés és a hősies viselkedés mellett a farm körüli munka egyaránt a napi feladatai közé tartozik.