Az aktuális rész ismertetője: Miles Callisto, egy ifjú űrkalandor és családja világűrbéli kalandjait követhetjük nyomon, amelyek során segítenek az űrben bajba jutottakon. A Callisto család ezúttal egy elszabadult űrhajót próbál megmenteni. / Miles az apukájval elmennek űrszörfözni kettesben. Egy űrvihar miatt azonban veszélybe kerülnek és félő, hogy elnyeli őket a nagy Zuma őrvény.

A műsor ismertetése: A galaxisokon átívelő kaland az ifjú űrkalandor, Miles Callisto és családja világűrbéli küldetéseit meséli el, amelyek során a Holnapföldi Átkelési Hatóság képviseletében segítenek összekötni a világegyetem távoli pontjait.