Az aktuális rész ismertetője: Laura egy tengerész meggyilkolásának ügyében nyomoz, és valósággal beleveti magát a munkába, hogy ne kelljen arra gondolnia, hogy hamarosan megint egy évvel öregebb lesz. Billy a tengerészet egy női nyomozójával közösen folytatja a nyomozást, ami féltékennyé teszi Meredith-t. Frankie eközben meglepetés szülinapi bulit szervez Laurának, Max meglepő tippjei nyomán.

A műsor ismertetése: Laura Diamond igyekszik egyszerre jó anya és jó detektív lenni, de néha ez reménytelennek tűnik. Miután rosszcsont ikreit elvált férje gondjaira bízta, főnökével látogatást tesz egy milliomos vállalkozónál, aki egy ideje halálos fenyegetéseket kap. Mikor odaérnek, a vállalkozó nincs túl jó formában, de még él - azonban már nem sokáig.