Az aktuális rész ismertetője: Jake távollétében a karót nyelt Santiani százados asszony vette át az irányítást a gyilkossági csoportban, és Jake felépülése után sincs szándékában távozni. Laura és társai egy kisfiú elrablása ügyében nyomoznak, akiről kiderül, hogy nevelőszülei törvénytelen módon fogadták örökbe.

A műsor ismertetése: Laura Diamond igyekszik egyszerre jó anya és jó detektív lenni, de néha ez reménytelennek tűnik. Miután rosszcsont ikreit elvált férje gondjaira bízta, főnökével látogatást tesz egy milliomos vállalkozónál, aki egy ideje halálos fenyegetéseket kap. Mikor odaérnek, a vállalkozó nincs túl jó formában, de még él - azonban már nem sokáig.