Az aktuális rész ismertetője: A thaiföldi Lopburi-ba a csintalan kismajmok elcsenik Tan játékait. Ahhoz, hogy visszaszerezze őket a Szárnyalóktól kér segítséget, mégpedig egy világítós, nyomonkövetős labdát. Amint Tan visszakapja a játékait, a kismajmoknak is építenek egy játszóteret, hogy mindenki kedvére mókázhasson.

A műsor ismertetése: Jett, a repülő körbeutazza a világot, csomagokat szállít a gyerekeknek, és problémákat old meg a barátai, a Szárnyalók segítségével.