Az aktuális rész ismertetője: Mathieu-t telefonon felkeresi egy régi szerelme, és azt állítja, van egy kétéves közös gyermekük. Úgy tűnik Mathieu kész vállalni az apaságot. Azt tervezi feladja az iskolát, és megkéri a lány, Monica kezét.