Az aktuális rész ismertetője: Mielőtt Fritzi tisztába tudná tenni az érzéseit, Kai szőrén-szálán eltűnik, csak a kutyáját hagyja maga után. Fritzi ráadásul saját gyermekkori traumájával is szembesülni kényszerül, amikor egy kislány segítségére siet. Falkhoz egy pingvint hoznak a rendelőbe, s egyértelműnek látszik a diagnózis: el kell altatni. Szerencsére az utolsó pillanatban még eszébe jut a dokinak valami.

A műsor ismertetése: Dr. Fritzi Frühling már jó úton volt afelé, hogy ő legyen minden idők legfiatalabb szívsebésze, és egyben a világ legtutibb orvosának, David-nak a menyasszonya. Csak sajnos a férfi közben mást jegyzett el, így Fritzi kénytelen volt meghozni élete leghihetetlenebb döntését és elszegődött Kanadában háziorvosnak, megkezdve vidéki élet című projektjét.