Az aktuális rész ismertetője: Az AE zenekar, a sajátos hangú, experimentális pop-kvartett, Észak-Norvégia egy kis szigetéről érkezett. Szomorkás dalaikat közvetlen környezetük és munkájuk ihleti: mindannyian tengeri halászként dolgoznak. Egyszerűségükben is komplex műveik különlegessége, hogy szerzeményeiket észak-norvég dialektusban is éneklik.