Az aktuális rész ismertetője: Hörcsi megtalálja Kendrick elveszett jegygyűrűjét, de annyira megtetszik neki, hogy nem is akarja visszaadni. Greget véletlenül ritka játéknak nézik és Harry barátjának hátizsákjában köt ki.