Az aktuális rész ismertetője: Miles és Loretta a nénikéjükkel mennek egy izgalmas űrkalandra, a Plutóra, ahol éppen a fagyflotta próbál elbújni az igazságszolgáltatás elől. / Miles és családja ezúttal egy napenergia által hajtott csillagvonaton utaznak, amit azonban Gadfly akar eltéríteni.

A műsor ismertetése: A galaxisokon átívelő kaland az ifjú űrkalandor, Miles Callisto és családja világűrbéli küldetéseit meséli el, amelyek során a Holnapföldi Átkelési Hatóság képviseletében segítenek összekötni a világegyetem távoli pontjait.