Az aktuális rész ismertetője: Max és Cápakutyi szeretnék kiélvezni a nyár utolsó napjait, de muszáj megoldaniuk az otthoni problémákat.