Az aktuális rész ismertetője: Bob szerint Nyafira ráfér a pihenés a két kutyus mellet. Bingo és Rolly viszont azt hiszi, hogy a cicust megbüntetik miattuk. Ezért felkerekednek, hogy megmentsék. Pedig Nyafi erre a legkevésbé sem vágyik. / Bob úgy érzi, hogy mostanában elhagyta a szerencséje, ráadásul még a slusszkkulcsát is elhagyta. A kutyusok ezt nem hagyhatják annyiban, ezért elindulnak, hogy megtalálják a szerencsét.