Az aktuális rész ismertetője: Karinnak végleg elege lesz David hazudozásaiból. Liroy-jal való barátsága viszont egyre mélyül. A medence szélén talál egy menedzser kalkulátort, amiről azt hiszi, hogy Liroy születésnapi ajándéka. A talált tárgy révén megismerkednek egy szerencsétlen drogos lánnyal, akitől a gyámhatóság el akarja venni a gyerekét. Karin és Liroy megpróbálnak segíteni. David beszervezi a pénzszűkében lévő Guyt Silviához egy kis "keresetkiegészítésre." Rona felkeresi Terryt. Elmondja neki, hogy terhes, ráadásul azt sem tudja, hogy kitől. Daphne jóindulatból elmondja a hírt Guynak...