Az aktuális rész ismertetője: Paul Murton újabb célpontja a világhírű Loch Ness: útközben kétszer is vízre száll, felkeresi egy legendás skót haramia rejtekhelyét, beszél egy tavi szörny szemtanúival, a helyszínen megemlékezik a Highbridge-i csatáról, kipróbál egy hetvenéves dízelmozdonyt, végül Nessie otthonához érve, megismerkedik egy tragikusan végződött rekordkísérlet történetével.