Az aktuális rész ismertetője: Egy repülőgép-szerencsétlenséggel kapcsolatban Byder meg van győződve arról, hogy Banning keze van a dologban. Így Laura és Ethaniel a helyszínre siet, hogy még Banning előtt megtalálják azt a valamit, amit Banning a szerencsétlenül járt repülőn akart biztos helyre juttatni. Amikor Ethaniel rádöbben, hogy a szóban forgó dolog nem más, mint az ő űrhajójának az üzemanyag tartálya, arra a cseppet sem könnyű elhatározásra jut, hogy a Földön marad, és befejezi a küldetését ahelyett, hogy visszatérne biztonságot jelentő otthonába...

A műsor ismertetése: Kaland, izgalom és romantika jellemzi Ethaniel és Dr Laura Keating történetét. Ethaniel egy távoli galaxisból származó idegen, aki emberi alakot ölt, hogy megtaláljon egy másik, rossz szándékú idegent, David Banninget. Ethanielnek meg kell ismernie az emberi világot, s ebben Dr Laura Keating, a gyönyörű pszichoterapeuta segít neki. Banning titkos célja egyedül Ethaniel eltűnt bátyja, Thorber előtt világos. A férfi tudósként dolgozott Banning mellett, ám amikor megtudta, hogy Banning valódjában az emberiség teljes megsemmisítésére törekszik, megszökött. Ethaniel és Dr Keating küldetéséhez csatlakozik még az összeesküvések nagy szakértője, Byder, akivel közösen vágnak neki a kalandos útnak...