Az aktuális rész ismertetője: Házigazdánk, Lisa Arch a szülőszobán lepi meg Rachelt és Fernandót. Felajánlja nekik, hogy vegyenek részt egy vetélkedőn és nyerjenek díjakat... hajnali egykor!