Az aktuális rész ismertetője: Spanyolországban egy matador lányával, Rosával barátkoznak össze az egérkék. Rosa azon fáradozik, hogy lebeszélje édesapját a veszélyes bikaviadalról. Vállalkozása nem bizonyul könnyűnek, hiszen családi hagyománnyal kell megbirkóznia. Az egérkék segítsége nélkül semmire sem menne.

A műsor ismertetése: A sorozat főhősei, Emily és Alexander, két bátor egér. Léghajójukkal világ körüli utazásra indulnak és sok kaland vár rájuk. Találkoznak régi ismerősökkel és újabb barátokra is lelnek. Ha valahol baj történik, barátaikkal összefogva segítenek a bajba jutottakon.