Az aktuális rész ismertetője: Mialatt Carson Briggs túlórázik munkahelyén, a New World Commonwealth Bankban, hirtelen egy furcsa kék fény tűnik elő, amely örvényként körülöleli. Az energia fénycsóva üldözőbe veszi a férfit, majd a padlóra kényszeríti. Ezalatt Liam pontosan ugyanazt a horrorisztikus álmot álmodja, amely Carson-nal történik.

A műsor ismertetése: Egy földön kívüli törzs, amelynek neve Taelon, a béke ígéretével érkezett a földre. Sokan melléjük állnak, de a Felkelők csapata nem kíván behódolni. A Taleon szimpatizánsai, a Földlakók közé néhány Felkelő épül be, hogy megtudják a Taelonok titkát, akiknek küldetését valójában homály fedi. Egy olyan küzdelemről van szó, amelyben az emberiségbe vetett hit azokon múlik, akik elég bátrak ahhoz, hogy vállalják a jövő Földjének kihívásait.