Az aktuális rész ismertetője: Azzal, hogy Kane és csapata felszámolta a droglabort és ártalmatlanították vezetőjét, Avit, komoly csapást mértek a kábítószer maffiára. A maffia azonban új embereket küld azzal a megbízással, hogy álljanak bosszút a rendőrökön. Stephanie, a rendőrbíró meggyilkolása miatt társa, Victor Zollo is gyanúba kerül, de még mielőtt szóra bírhatnák, őt is megölik. Az ügyészség vezetője arra kéri Kane-t diszkréten zárják le az ügyet. Az ügyészről azonban különös dolog derül ki.