Az aktuális rész ismertetője: Nefertin és Piramszesz építenek egy pici felukkkát, hogy azzal induljanak el a versenyen. Ám a kis hajót egy óvatlan pillanatban elsodorja a szél, a két gyerek pedig a nyomában ered. Eközben a földeken sincs rendben minden, mivel valami elzárta a csövet, amin a víz átjut az ültetvényhez.