Az aktuális rész ismertetője: A szeretett kert egyedülálló élőhelye több ezer dísznövények. Azonban dolog rejtőzik meg itt, mint ami szemmel látható. A változó táj felbecsülhetetlen menedéke a vadon élő állatoknak is. Ma egzotikus növények élnek együtt őshonos állatokkal, mindez több generáció által létrehozott eklektikus keveréke a növényi és állati élettérnek. Mivel a nyár őszbe fordul, kis kígyók kelnek ki a komposztban, a pele számára pedig tökéletes élelem a kerti fészerben tárolt alma. A lenyűgöző nagy felbontású felvételek felfedik az élénk színekkel teli ősz és a megpihenő tél világát. A film utazás egy ismeretlen és egzotikus vadonba: a mi saját hátsó kertünkbe.

A műsor ismertetése: A kertről már régóta úgy gondolkodunk, mint rejtett paradicsomról, és ezért sokan nagy örömmel hozzák létre a saját Édenkertjüket. E rendszer által szabályozott világ tele van csábító illatokkal és színekkel. De sok olyan lény is él itt, akiket nem veszünk észre, s akik meglehetősen titokzatos életet élnek. A föld alatt pockok által készített alagúthálózat bújik meg, a farakás félénk menyétet rejt. Ahogy a tél utat enged a tavaszi és nyári burjánzásnak, e film lenyűgöző részletességgel tárja fel a kert szépségének és az itt lakók életének intim pillanatait. A legújabb kamera technika segítségével kibomlik e rejtett és kevésbé ismert világ.