Az aktuális rész ismertetője: Natalia felkészül rá, hogy éveket fog börtönben tölteni, ezért meghatalmazást ad Luís számára, hogy rendelkezhessen a vagyona felett. Elena közli Adriánnal, hogy Rogelio Denisse apja, és ezért a lánynak a Mercenario házba kell költöznie, de Denisse nem hajlandó rá, és Adrián is kijelenti, hogy továbbra is a lányának tekint Denisse-t. Saúl végre megtöri Rossi ellenállását, de a lány azt kéri, hogy amíg le nem zajlik a válása, tartsák titokban szerelmüket. A rendőrség végre megtalálja Dona Ágatát, és azonnal kórházba viszik, mire Elena megrémül, hogy ismét utcára kerülnek, ezért arra biztatja Rogeliót, hogy ölje meg az anyját.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.