Az aktuális rész ismertetője: Mielőtt Rosario elmondhatná igaz történetét Brunónak, Lauta és a szobalány lépnek be a szobába, hogy vacsorára invitálják őket. Bernarda torkossága ezúttal sem ismer határokat: mohón beleharap a Chichilo által frissen sütött húsos haséba. Carmello - ahogy Roberto előre sejtette - elveszít mindent, még a Francisco papától a koncertterem bérlésre adott pénzt is. Bernarda megpróbáltatásai még közel sem érnek véget: Reynaldo egyre erőszakosabban követeli, hogy legyen az övé...