Az aktuális rész ismertetője: Inés és Ágata kölcsönösen sakkban tartják egymást Manuel megölésével kapcsolatban, ezért Ágata azt javasolja, fejezzék be az ellenségeskedést, és közösen lépjenek fel Natalia ellen. Godoy nyomozó felhívja Nataliát, hogy menjen be Gloriáért a rendőrségi fogdába, viszont Natalia Ágatához irányítja Godoy-t, ám ő sem megy be a lányért. Elena bemutatja a gyerekeit Antoniónak, aki egy komolyabb összeget ad neki arra az időre, amíg utazgat. Inés elmondja Charlie-nak, hogy nem ő az anyja, de fiú nem tudja, higgyen-e neki. Raquel megtudja, hogy eladó a régi háza, és azt tervezi, hogy visszaköltözik oda.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.