Az aktuális rész ismertetője: Daniel nem érti a sógornőjével történteket, s miért nem emlékszik semmire. Lulú próbálja meggyőzni, hogy Daniel is kívánta, hogy együtt legyenek. Daniel mindezek ellenére még mindig őrülten szerelmes Guadalupéba. Guadalupe teljesen rezignáltan ébred fel azután, hogy elvetélt és sem Nacha, sem pedig Ricardo jóhírei nem tudnak erőt és reményt önteni belé. Már csak a bosszúra gondol, amit Tarantula és Daniel ellen tervez. Ricardo elmondja neki, hogy engedélyezték Ernesto maradványainak exhumálást és újratárgyalják az ügyét. Rodolfo Nacha megszöktetését szervezi Cobra közreműködésével.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.