Az aktuális rész ismertetője: Patricia bevallja apjának, hogy hazudott, és Baltazar atya valójában semmi tiszteletlenséget nem követett el ellene. Adolfo rettentő mérges lányára, amiért őt is lejáratta a hazugságával a falu előtt. Baldomero feltett szándéka, hogy bosszút áll Natalián, mert miatta került börtönbe. Patricia féltékeny, mert úgy érzi, Bruno Candyt szereti.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.