Az aktuális rész ismertetője: Alfredo, miután rádöbben, hogy kicsoda Inés, kérdőre vonja a nőt mindazzal kapcsolatban, amit tud róla, de Inésnek sikerül kétséget ébresztenie benne a bűnösségét illetően. Adrián elmondja Nataliának, hogy felajánlotta a házát Raquelnek, Denissének és Elenának, aminek hallatán a nő teljesen kikel magából. Dona Ágata elégedetten meséli Inésnek, hogy megölte Manuelt, de nem tudja, hogy cinkostársa bekamerázta a lakást, és így felvétele van a gyilkosságról. Luís és Héctor jól szórakoznak a melegbárban, amíg meg nem látják Rogeliót egy másik férfival. Elena reszketve elmeséli az anyjának, hogy elütött valakit.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.