Az aktuális rész ismertetője: Pierina és Chichilo is figyelmezteti Kachorrát, hogy Bruno már búcsúajándékot is vásárolt neki. Catalina nővér lelki tanácsot kér "felettesétől", hogy mit tegyen a Carmello iránt érzett olthatatlan szerelmi érzéssel. Ezekiel számára nem úgy alakulnak a dolgok, ahogy azt előre eltervezte: először Bernarda dobja, majd egy veszekedést követően még állását is elveszti. Bruno hitetlenkedve értesül arról, hogy Rosario beváltotta az ígéretét, és végleg elhagyta a családot. Nem sejti azonban, hogy az egész mögött Pierino (aki nagyanyja helyett nagyanyja) és testvérei állnak, hogy színvallásra kényszerítsék a dönteni képtelen férfit...