Az aktuális rész ismertetője: John-t otthagyja a felesége. A férfi talál ugyan magának barátnőt a bordélyházban és az irodában is, de egyik sem pótolja a feleségét. Attól való félelmében, hogy idegösszeroppanást kap, pszichiáterhez fordul, akinek annyira megtetszik betege fantáziálása, hogy maga is felkeresi a bordélyházat.