Az aktuális rész ismertetője: Esperanza próbálja rávenni a nővéreket, hogy újítsanak a repertoárjukon, mert ezekkel az unalmas templomi énekekkel nem léphetnek fel Maximo és Éva eljegyzési partiján, ám túl nagy ellenállásba ütközik. A békesség kedvéért Concepción úgy dönt, maradjanak a hagyományos énekek. Eva mindent elkövetne, hogy a kórus ne lépjen fel a partin, mert kínosnak érzi a barátai előtt, de Maximo szerint nincs lehetőség arra, hogy lemondják, ugyanis ez az apácák ajándéka.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.