Az aktuális rész ismertetője: Serra holtan találja régi barátját, de úgy dönt, hogy annak ellenére is fedezi Vincentet Nathalie segítségével, hogy az ellopta tőle azt az aranyat, amivel ő Quinetroséknak tartozott.