Az aktuális rész ismertetője: Sara izgalmas repülőutat tesz egy szovjet oktatógépen, a Blue Angels bemutatja "Dagi Albertnek" becézett C-130-asát, mi meg megtekintjük a Tripple Tree Repülőteret.

A műsor ismertetése: Ha ön is az égre tekint, amikor repülő hangját hallja odafentről, akkor ezt az új sorozatot nem hagyhatja ki. A műsor házigazdái ugyanis elkalauzolnak bennünket a repülés színfalai mögé. Megnézzük, hogyan gyakorolnak a pilóták, hogyan épülnek a repülőgépek, és hogyan működik a repülésirányító központ. Bemutatkozik számos légivállalat és utánanézünk, melyek a legkedveltebb repülési helyszínek. A sportpilótáknak hasznos biztonsági tanácsokkal szolgálunk, a profik pedig karrier ötleteket kaphatnak tőlünk. A sorozat kiemelkedő pillanatai között bemutatjuk a korábban Top Gunként ismert MCAS Miramart, részt veszünk a legnagyobb amerikai légibemutatón és exkluzív látogatást teszünk a Los Angeles-i Rendőrség légi egységénél.