Az aktuális rész ismertetője: Manuel nem akarja kölcsönadni Ágatának a megtakarított pénzét, de Inés azt mondja, az öregasszony csak próbára akarja tenni ezzel. Teresának egyre kevésbé tetszik, hogy Ramón rablásból él, és megkéri, hogy költözzenek vissza a hazájába. Héctor úgy dönt, hogy az interneten keres egy leszbikus lányt, akivel kölcsönösen alibit adhatnának egymásnak. Gary, mivel rettenetesen dühös Inésre, megkéri az ügyvédjét és Adriánt, hogy menjenek be a kórházba, hogy megbeszélje velük a végrendeletét. Inés azonban nem akarja hagyni, hogy elússzon a pénze, ezért szörnyű lépésre szánja el magát.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.