Az aktuális rész ismertetője: Olivares Annától megtudja, hogy Caterina ifjúkori szerelmük gyümölcse. A megrendült férfi Giovannához menekül. A hír hallatán, hogy Gabriella és Davide magához akarja venni Valeriót, Massimo feldúltan elrohan otthonról. Tilly könyörgésére Duccio erőt vesz magán, és az anyja halála óta először ismét autóba ül, hogy megkeresse a fiút és megmondja neki: a DNS-vizsgálat eredménye szerint Valerio valóban Davide gyereke. Lorenzónak napok óta magas láza van. Caterina ápolja, ám amikor az állapota továbbra sem javul, telefonál Marcónak. Diego szakít Corával...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.