Az aktuális rész ismertetője: Lopott gázpalack, kiselejtezett mosóüstből átalakított olajsütő, egy traktor küllemű jégszekrény, egy csomó lelkesedés, egy kis zsarolás és máris kész a tengerparti halsütöde berendezése. Az éjszakán átívelő krumplihámozás után minden készen áll a vendégek fogadására, akik azonban nem jönnek...

A műsor ismertetése: Mit tehet egy gyerek, ha szülei, bocsánat a kifejezésért, de született balfácánok? Keith Shipley Dél-Londonban él szüleivel, akiknek rettentően rosszul menő "fish and chips" boltjuk van. Keith először a szomorú, szürke, esős Londonban narancssárgára festi a boltot, melytől a forgalom ugyan nem nő, de apja kis híján szívrohamot kap. Keith mindent megtesz, hogy szüleit újra mosolyogni lássa, de hogy, hogy nem törekvései mindig balul sülnek el. Nincs más hátra, radikális változtatás kell!